Characters remaining: 500/500
Translation

sa mạc

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "sa mạc" signifie désert en français. Il désigne une vaste étendue de terreil y a très peu de végétation, souvent caractérisée par un climat sec et des températures extrêmes.

Utilisation

"Sa mạc" est utilisé pour parler de régions désertiques, comme le célèbre désert de Sahara ou le désert de Gobi. On peut l’employer dans des phrases pour décrire des paysages, des aventures ou des phénomènes naturels.

Exemples
  1. Phrase simple : "Chúng ta sẽ đi đến sa mạc." (Nous allons aller dans le désert.)
  2. Phrase descriptive : "Sa mạc nhiều cát ít nước." (Le désert a beaucoup de sable et peu d'eau.)
Usage avancé

Dans un contexte plus littéraire ou poétique, "sa mạc" peut être utilisé pour évoquer des sentiments de solitude ou d'isolement, comme dans des poèmes qui parlent de voyages ou de quêtes spirituelles.

Variantes du mot

Il n’y a pas de variantes directes de "sa mạc", mais on peut le combiner avec d'autres mots. Par exemple : - "sa mạc cát" : désert de sable. - "sa mạc lạnh" : désert froid.

Différents sens

Dans un sens figuré, "sa mạc" peut évoquer une absence de vie ou une situation désolée. Par exemple, on peut dire que "cette ville est devenue un sa mạc" pour signifier qu'elle est devenue vide et sans vie.

Synonymes
  • "bình nguyên" : qui signifie plaine ou plateau, mais peut parfois être utilisé pour décrire des régions arides.
  • "hoang mạc" : qui signifie aussi désert, mais peut avoir une connotation plus sauvage ou inexplorée.
  1. erg; désert.
  2. (arch.) air six-huit.

Comments and discussion on the word "sa mạc"